Yap.Town

думаю, стоит

I think it's worth…

→ думать
phrase Rare #40,284
I think it's worth… Usually followed by an infinitive; it can also mean “I think [someone] should…”.
RU: Думаю, стоит взять такси.
EN: I think it's worth taking a taxi.

Я думаю, стоит попробовать.

I think it’s worth trying.

Но я думаю, стоит попробовать.

But I think it's worth trying.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Думаю, стоит заглушить это холодным пивом.

I think it's worth washing this down with a cold beer.

— Секретный агент (2016)

Думаю, стоит осмотреть все еще раз.

I think it's worth taking another look at everything.

— Секретный агент (2016)

Думаю, стоит кое-что прояснить.

I think I should clarify something.

— Любовь – болезнь (2017)