мои деньги

Но это не его деньги, это мои деньги.

But this isn't his money; it's my money.

— Дьяволицы (1955)

Вам нужен не я, а мои деньги.

You don't need me; you need my money.

Мои деньги у тебя или нет?

Do you have my money or not?

Это мои деньги, а не твои.

This is my money, not yours.

Я хочу мои деньги.

I want my money.

— Славные парни (1990)

Где мои деньги?

Where is my money?

— Гангстер (2007)

Приезжаешь в мою страну, берёшь мои деньги, и не можешь выучить мой язык?

You come to my country, take my money, and you can't even learn my language?

— С меня хватит! (1993)

Это также и мои деньги.

That’s my money too.

Мои деньги-это мои деньги.

My money is my money.

Где я могу обменять мои деньги?

Where can I exchange my money?

Том не вернул мне мои деньги.

Tom didn't give me my money back.

Я никогда не говорил, что она крала мои деньги.

I never said that she was stealing my money.

Это и мои деньги.

This is my money too.

Вот мои деньги.

Here is my money.

— Одуванчик (1985)

Кто украл мои деньги?

Who stole my money?

Она вернула мне мои деньги.

She gave me my money back.

Мои деньги у меня в кошельке.

My money is in my wallet.

Автомат съел мои деньги.

The machine ate my money.

Верните мне мои деньги.

Give me back my money.

Это мои деньги, а не ваши.

This is my money, not yours.

Хочу мои деньги.

I want my money.

— Славные парни (1990)

Я хочу мои деньги, он мне должен.

I want my money, he owes me.

— Славные парни (1990)

Я вообще никогда не говорил, что она украла мои деньги.

I never said that she stole my money.

Наверно, мои деньги покоя не дают.

I guess my money is keeping them up at night.

— Жить (1994)

Том взял мои деньги.

Tom took my money.

Мои деньги.

My money.

— Делай как надо (1989)

Вам не я нужна, а мои деньги.

You don't need me; you need my money.

Куда она спрятала мои деньги?

Where did she hide my money?

Это мои деньги.

This is my money.

Хватит тратить мои деньги!

Stop wasting my money!

— Твоё имя (2016)