я никогда не говорил, что

Я никогда не говорил, что буду хорошим отцом.

I never said I would be a good father.

— Джуно (2007)

Я никогда не говорил, что она украла именно мои деньги.

I never said that she stole my money specifically.

Я никогда не говорил, что он был моим отцом.

I never said that he was my father.

— Человек с Земли (2007)

Я никогда не говорил, что хочу этого.

I never said I wanted this.

Я никогда не говорил, что она крала мои деньги.

I never said that she was stealing my money.

Я никогда не говорил, что не поеду.

I never said I wouldn’t go.

Я никогда не говорил, что хочу это.

I never said I wanted this.

— Ненависть (1995)

Я никогда не говорил, что он святой.

I never said he was a saint.