Yap.Town

выходил

was coming out, was leaving

v ɨ x ɐ dʲ i ɫ → выходить
вы out or away; to completion + ход to walk, to go on foot + ил Masculine singular past tense
verb · singular masculine, past tense Common #9,754
was coming out
RU: Из окна выходил дым.
EN: Smoke was coming out of the window.
was leaving
RU: Он выходил из дома.
EN: He was leaving the house.
Conjugation of выходить
Indicative past
выходилвыходилавыходили

Мэри видела, как Том выходил с Кончитой из отеля.

Mary saw Tom leaving the hotel with Conchita.

Выходил за покупками?

Did you go out shopping?

— Солнечные понедельники (2002)

Зачем Том выходил наружу?

Why did Tom go outside?

Из трубы выходил дым.

Smoke was coming out of the chimney.

Я как раз выходил, когда начался дождь.

I was just going out when it started raining.

Я слышал, как он выходил.

I heard him leaving.

Я видел, как Том выходил из библиотеки.

I saw Tom leaving the library.

Я выходил купить еду.

I went out to buy food.

— Любовное настроение (2000)

Я вообще никуда не выходил, потому что ты мне не велел.

I didn't go out anywhere at all because you told me not to.

Ты выходил из машины, чтобы посмотреть, что произошло?

Did you get out of the car to see what happened?

— Дикие истории (2014)

И я выходил без пальто.

And I went out without a coat.

— Зеркало (1975)

А еще вместе со мной из него выходил знаешь кто?

And you know who else was getting out of it with me?

— What Men Talk About (2010)

Этот твой Хигаси хоть раз выходил на связь?

Has that Higashi of yours made contact even once?

— Секретный агент (2016)

Я сказал Тому, чтобы он выходил из моей машины.

I told Tom to get out of my car.

Мы случайно видели, как он выходил из магазина.

We happened to see him leaving the store.

Вы видели, как он выходил наружу?

Did you see him coming outside?

Зачем ты выходил?

Why did you go out?

— Решение уйти (2022)

И чтоб никто не выходил!

And nobody is to leave!

— Телохранитель (1961)

Но если никто не выходил с территории школы, тело должно быть где-то здесь.

But if no one left the school grounds, the body must be somewhere here.

— Дьяволицы (1955)

Когда я выходил сегодня утром из дома, Том ещё спал.

When I left the house this morning, Tom was still asleep.

Ты выходил куда-нибудь вчера вечером?

Did you go out anywhere last night?

Ты бы лучше никуда не выходил.

You'd better not go anywhere.

Sounds similar to

выходить v ɨ x ɐ dʲ i tʲ