politely
Вот в чём проблема,— вежливо объяснила бабушка.
“That’s the problem,” Grandma explained politely.
Говорить всякие гадости о чужих детях по-твоему вежливо?
Do you think it's polite to say nasty things about other people's children?
— Посредник (2022)
Том вежливо отклонил приглашение Мэри.
Tom politely declined Mary's invitation.
Он вежливо объяснил им, что, пока он меня охраняет, мы не можем разговаривать.
He politely explained to them that we couldn’t talk while he was guarding me.
Начальник порта вежливо кивнул.
The port manager nodded politely.
Потому что сначала они попросили вежливо, но эти не прекратили.
Because at first they asked politely, but those people didn’t stop.
— На холостом ходу (1988)