explained
Она объяснила правило простыми словами.
She explained the rule in simple terms.
Конечно, я ему все объяснила.
Of course, I explained everything to him.
— Дьяволицы (1955)
Она её объяснила.
She explained it.
Я уже это объяснила.
I already explained that.
Как она это объяснила?
How did she explain it?
— Анатомия падения (2023)
Я объяснила.
I explained.
Она объяснила ему проблему.
She explained the problem to him.
Я тебе объяснила, почему он не придёт.
I explained to you why he won't come.
Я ему это объяснила.
I explained this to him.
Я объяснила Тому ситуацию.
I explained the situation to Tom.
Она тебе всё объяснила?
Did she explain everything to you?
Объяснила, что сказать адвокату, я и сказал.
She explained what to tell the lawyer, and I told him.
— Не говори никому (2006)
Да, Селина мне объяснила.
Yes, Selina explained it to me.
— Скафандр и бабочка (2007)
Она объяснила мне суть дела.
She explained the matter to me.
Жюли это отлично объяснила.
Julie explained it perfectly.
— Американская ночь (1973)
Вот в чём проблема,— вежливо объяснила бабушка.
“That’s the problem,” Grandma explained politely.
Я объяснила, что это за вчерашний день.
I explained what yesterday was about.
Надеюсь, я всё объяснила?
I hope I explained everything?
— Двойная страховка (1944)
Да, моя жена так и не объяснила мне, что произошло.
Yes, my wife still hasn’t explained to me what happened.
— Паразиты (2019)
Ты ему объяснила?
Did you explain it to him?
Я бы вам объяснила, но я сама не понимаю.
I’d explain it to you, but I don’t understand it myself.
Она объяснила ему шутку.
She explained the joke to him.
Ты объяснила, откуда он?
Did you explain where he's from?
Вы не могли бы меня впустить, тогда я все бы вам объяснила.
Could you let me in? Then I could explain everything to you.
— Суспирия (1977)
Я объяснила, что значит «хорошо ».
I explained what “well” means.
Борея объяснила, что происходит.
Boreya explained what was going on.