попросить меня

Ты должна попросить меня об этом.

You must ask me about it.

Но ты должен попросить меня вежливо.

But you have to ask me politely.

— Несколько хороших парней (1992)

Можешь попросить меня обо всём, что хотела просить у моего мужа.

You can ask me for anything you wanted to ask my husband.

— Мамочка (2014)

Ты мог бы попросить меня достать тебе пушку.

You could ask me to get you a gun.

— Ненависть (1995)

Вы пришли, чтобы попросить меня проголосовать за Трамбле?

Did you come to ask me to vote for Tremblay?

— Конклав (2024)

Вы собирались попросить меня…?

Were you about to ask me…?

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Они всегда могут попросить меня о помощи.

They can always ask me for help.

Все что тебе для этого нужно, это только попросить меня, Кенни.

All you need to do is ask me, Kenny.

— Акира (1988)