Yap.Town

вы попросите

ask, request

p ə p r ɐ sʲ i tʲ e → попросить
по limited or one-time action + проси ask; request + те you-plural future / polite command
verb · future tense, 2nd-person plural Common #5,354
ask, request
RU: Попросите Анну помочь нам.
EN: Ask Anna to help us.
Conjugation of попросить
Imperative
SingularPlural
Second попроси попросите
Indicative future
SingularPlural
First попрошу попросим
Second попросишь попросите
Third попросит попросят

Пожалуйста, попросите её позвонить мне.

Please ask her to call me.

Попросите Тома меня подождать.

Ask Tom to wait for me.

Попросите Тома, чтобы он меня подождал.

Ask Tom to wait for me.

Так попросите!

So ask!

Попросите её, чтобы она меня не ждала.

Ask her not to wait for me.

Если вы Тома попросите, он поможет.

If you ask Tom, he'll help.

Попросите лучше Тома.

You'd better ask Tom.

Попросите, пожалуйста, Гену.

Please ask Gena.

— Москва слезам не верит (1980)

А будете ставить, попросите у Господа здоровья для него и помощи.

And when you do, ask the Lord to grant him health and help.

— Елена (2011)

Попросите Мэри, чтобы она принесла свою гитару.

Ask Mary to bring her guitar.

Попросите Тома не ходить туда.

Ask Tom not to go there.

Попросите вежливо.

Ask politely.

Попросите её дать нам денег.

Ask her to give us money.

Попросите их прийти завтра.

Ask them to come tomorrow.

Попросите об этом Тома.

Ask Tom about it.

Том поможет вам, если попросите.

Tom will help you if you ask.

Я знала, что вы попросите об этом.

I knew you would ask for this.

Попросите Тома извиниться перед Мэри.

Ask Tom to apologize to Mary.

Том не будет помогать, даже если ты его попросите.

Tom won't help, even if you ask him.

Попросите Тома, чтобы он вам помог.

Ask Tom to help you.

Если вы попросите Мэри, она поможет.

If you ask Mary, she'll help.

Попросите её прийти завтра.

Ask her to come tomorrow.

Попросите кого-нибудь ещё.

Ask someone else.

Почему вы не попросите Тома помочь?

Why don't you ask Tom to help?

Попросите у него совета.

Ask him for advice.

Пойдите попросите у Тома прощения.

Go ask Tom for forgiveness.

Том придёт, если вы его об этом попросите.

Tom will come if you ask him to.

Попросите Мизандари.

Ask Missandei.

— Mimino (1977)

Попросите Тома не уезжать.

Ask Tom not to leave.

Попросите Тома, чтобы он не уходил.

Ask Tom not to leave.

Попросите их меня не ждать.

Ask them not to wait for me.

Том не сделает этого, пока вы его не попросите.

Tom won't do it until you ask him to.

Попросите моего заместителя.

Ask my deputy.

— Жизнь прекрасна (1997)

Попросите, пожалуйста, Тома, чтобы он не кричал.

Please ask Tom not to shout.

Попросите Тома вам помочь.

Ask Tom to help you.

Я сделаю это, если вы меня попросите.

I’ll do it if you ask me to.

Попросите Тома помочь.

Ask Tom to help.

Попросите её не ходить туда.

Ask her not to go there.

Попросите их прийти.

Ask them to come.

Идите попросите у Тома прощения.

Go ask Tom for forgiveness.

Попросите у Тома денег в долг.

Ask Tom to lend you some money.