Yap.Town

eu fumo

fume, cannabis, marijuana, tabac

f u m u → fumar
fum fumer + o 1re personne du présent / masculin singulier
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #12,124
fume
PO: Eu fumo pouco.
FR: Je fume peu.
Conjugation of fumar
Indicative present
SingularPlural
First fumo —
Third fuma fumam

Eu fumo para operar melhor.

Je fume pour mieux fonctionner.

— Carandiru (2003)

Não, obrigado, eu não fumo.

Non, merci, je ne fume pas.

— Jojo Rabbit (2019)

Eu não bebo nem fumo.

Je ne bois ni ne fume.

Não fumo.

Je ne fume pas.

— Um Dia de Fúria (1993)

Não, obrigado, não fumo.

Non, merci, je ne fume pas.

— Morte ao Vivo (1996)

Obrigado, não fumo.

Merci, je ne fume pas.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Eu não fumo.

Je ne fume pas.

— Intocáveis (2011)

De vez em quando eu fumo, mas não sou viciado.

De temps en temps, je fume, mais je ne suis pas dépendant.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Mas fumo!

Mais je fume !

— Quando o Coração Floresce (1955)

E fumo cachimbo.

Et je fume la pipe.

— Morangos Silvestres (1957)

Não fumo nem bebo.

Je ne fume pas et je ne bois pas.

Droga, você está certo, eu não fumo.

Zut, tu as raison, je ne fume pas.

— Clube da Luta (1999)

Eu fumo, eu cheiro, já matei e já roubei.

Je fume, je sniffe, j'ai tué et j'ai volé.

— Cidade de Deus (2002)

Cada vez que fumo um pouco me recordo dela.

Chaque fois que je fume un peu, je me souviens d'elle.

— Volver (2006)

Não bebo nem fumo.

Je ne bois ni ne fume.

Já disse que não fumo.

J’ai déjà dit que je ne fume pas.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Eu também fumo.

Je fume aussi.

— Mommy (2014)

Eu só fico rindo quando fumo isso.

Je n'arrête pas de rire quand je fume ça.

— Em Chamas (2018)

Então não fumo há quê?

Ça fait combien de temps que je ne fume plus ?

— Campo dos Sonhos (1989)

noun · masculine Rare #24,156
cannabis, marijuana Familier, dans un contexte de drogue.
PO: Ele fuma fumo com os amigos.
FR: Il fume du cannabis avec ses amis.
tabac Peut désigner du tabac à fumer.
PO: Comprei fumo para enrolar um cigarro.
FR: J’ai acheté du tabac pour rouler une cigarette.

Bom, cadê o fumo?

Bon, où est le tabac ?

— O Ódio (1995)

Só tive fumo em minha vida.

Je n'ai connu que des déboires dans ma vie.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

O meu fumo não cai muito bem.

Mon tabac ne passe pas très bien.

— Clube da Luta (1999)

Você tem fumo?

Tu as du tabac ?

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Esse fumo é bom, cara!

Cette herbe est bonne, mec !

— O Ódio (1995)

Comprar fumo, pó.

Acheter du tabac, de la poudre.

— Cidade de Deus (2002)

É a mesma coisa quando compro fumo.

C'est la même chose quand j'achète du tabac.

— Cães de Aluguel (1992)

O fumo estava num pacote.

Le tabac était dans un paquet.

— Cães de Aluguel (1992)

Sounds similar to

rumo ʁ u m u fume f u m ɨ furo f u ɾ u