Yap.Town

eu sei o que

je sais ce que

→ eu
phrase Common #3,848
je sais ce que Introduit ce que l’on sait ou connaît.
PO: Eu sei o que você quer.
FR: Je sais ce que tu veux.

Então eu sei o que preciso fazer.

Alors, je sais ce que je dois faire.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Eu sei o que fazer.

Je sais quoi faire.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Eu sei o que quero fazer.

Je sais ce que je veux faire.

Porque eu sei o que é perigo.

Parce que je sais ce qu'est le danger.

— O Salário do Medo (1953)

Eu sei o que você viu.

Je sais ce que tu as vu.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Fique tranquilo, eu sei o que tira mancha de ketchup.

Rassurez-vous, je sais ce qui enlève les taches de ketchup.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Vermont, eu sei o que eu estou fazendo.

Vermont, je sais ce que je fais.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Eu sei o que é real.

Je sais ce qui est réel.

— Blade Runner 2049 (2017)

Eu sei o que esse danadinho quer.

Je sais ce que ce petit coquin veut.

— Oito e Meio (1963)

Eu sei o que ouvi.

Je sais ce que j’ai entendu.

— Um Tiro na Noite (1981)

Você acha que eu sei o que você está planejando?

Tu crois que je sais ce que tu prépares ?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu sei o que veio me dizer.

Je sais ce que tu es venu me dire.

— O que o Coração Deseja (2001)

Eu sei o que você não quer, Frank.

Je sais ce que tu ne veux pas, Frank.

— O Gângster (2007)

Eu sei o que vocês estão construindo.

Je sais ce que vous construisez.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Eu sei o que é melhor para você.

Je sais ce qui est le mieux pour vous.

— A Canção do Mar (2014)

Eu sei o que ela quer dizer!

Je sais ce qu'elle veut dire !

— Oito e Meio (1963)

Eu sei o que está tentando fazer.

Je sais ce que vous essayez de faire.

— O Tao de Steve (2000)

Eu sei o que eu sei.

Je sais ce que je sais.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu sei o que isso precisa!

Je sais ce qu'il lui faut !

— Ratatouille (2007)

Eu sei o que pretende.

Je sais ce que vous voulez.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Eu tô aqui todo dia, eu sei o que tô falando, dona Clara.

Je suis ici tous les jours, je sais de quoi je parle, madame Clara.

— Aquarius (2016)

Eu sei o que você dirá.

Je sais ce que vous direz.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Eu sei o que você tem lá.

Je sais ce que vous avez là-bas.

— Braço de Diamante (1969)

Eu sei o que é real, e isto é real.

Je sais ce qui est réel, et ceci est réel.

— Preso na Escuridão (1997)

Eu sei o que eles estão tramando.

Je sais ce qu'ils manigancent.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Eu sei o que está dentro dessa caixa.

Je sais ce qu’il y a dans cette boîte.

Eu sei o que lhes daria!

Je sais ce que je leur donnerais !

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Eu sei o que você é.

Je sais ce que tu es.

— Bugonia (2025)

Eu sei o que é melhor para você!

Je sais ce qui est le mieux pour vous !

— A Canção do Mar (2014)

Eu sei o que anda fazendo.

Je sais ce que tu fais en ce moment.

— O Lamento (2016)

Eu sei o que é um trato.

Je sais ce qu'est un accord.

— F1: O Filme (2025)

Eu sei o que este cara faz.

Je sais ce que ce type fait.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Eu sei o que eu passei.

Je sais ce que j’ai traversé.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Eu sei o que pedir.

Je sais quoi demander.

— Noites de Cabíria (1957)

Eu sei o que vi.

Je sais ce que j'ai vu.

— Um Contratempo (2017)

Eu sei o que é Eli.

Je sais ce qu'est Eli.

— Preso na Escuridão (1997)

Eu sei o que é melhor pra mim.

Je sais ce qui est le mieux pour moi.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Eu sei o que eles estão fazendo.

Je sais ce qu'ils sont en train de faire.

— Zootopia 2 (2025)