estão tramando

Eu sei o que eles estão tramando.

Je sais ce qu'ils manigancent.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

O que acha que os japoneses estão tramando?

À votre avis, que mijotent les Japonais ?

— Flores do Oriente (2011)

Estão tramando algo.

Ils trament quelque chose.

— Lazzaro Felice (2018)

Eles estão tramando alguma coisa.

Ils trament quelque chose.

— Os Visitantes (1993)

Estão tramando algo esta noite?

Vous manigancez quelque chose ce soir ?

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)