Yap.Town

o matou

killed him

→ o
phrase Common #4,379
killed him The pronoun “o” can also mean “it,” depending on context.
PO: Ele o matou durante a guerra.
EN: He killed him during the war.

E o matou.

And he killed him.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Mas então ele realmente o matou.

But then he actually killed him.

— Lady Vingança (2005)

Então, por que você o matou?

So, why did you kill him?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Não se sabe quem ou o que o matou.

It is not known who or what killed him.

Você o matou?

Did you kill him?

— A Voz do Coração (2004)

Não sabia que foi a Vickie que o matou?

Didn't you know it was Vickie who killed him?

— Cães de Aluguel (1992)

Não sei o que o matou, só quero provar que não foi veneno.

I don't know what killed him; I just want to prove it wasn't poison.

— Questão de Honra (1992)

Você o matou!

You killed him!

— O Labirinto do Fauno (2006)

Faz muitos anos que Jade Fox o matou.

Jade Fox killed him many years ago.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Betty o matou.

Betty killed him.

Você sabe quem o matou?

Do you know who killed him?

Ela o matou!

She killed him!

— Princesa Mononoke (1997)

"Quem o matou"?

Who killed him?

— Dupla Perigosa (2026)

Quero saber se você sabe quem o matou.

I want to know if you know who killed him.

Fui eu quem o matou.

I was the one who killed him.

— Pacto de Sangue (1944)

Lembre que fui eu quem o matou, e que você não viu nada.

Remember that I was the one who killed him, and you didn't see anything.

— Volver (2006)

Nago morreu longe daqui, e fui eu quem o matou.

Nago died far from here, and I was the one who killed him.

— Princesa Mononoke (1997)

Foi o Luciani que o matou?

Was it Luciani who killed him?

— O Profeta (2009)

Porque você mesma o matou.

Because you killed him yourself.

— As Diabólicas (1955)

Você o matou, certo?

You killed him, right?

— Casa Vazia (2004)

Um oficial da coroa é morto à luz do dia e vocês não têm ideia de quem o matou!

A Crown official is murdered in broad daylight, and you have no idea who killed him!

Por que o matou?

Why did he kill him?

— Chicago (2002)

Ela o matou?

Did she kill him?

— Chicago (2002)

Pena que Bilbo não o matou quando teve oportunidade.

It's a pity Bilbo didn't kill him when he had the chance.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Ele o matou!

He killed him!

— O Profissional (1994)

O pai é que o matou.

It was the father who killed him.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Vim pra saber quem o matou.

I came to find out who killed him.

— Dupla Perigosa (2026)

Você era muito ciumenta, e o matou.

You were very jealous, and you killed him.

— As Diabólicas (1955)

Você o matou.

You killed him.

— Guardiões da Noite (2004)

Com certeza foi essa bola de ferro que o matou.

It was definitely that iron ball that killed him.

— Princesa Mononoke (1997)

Por que você o matou, imbecil?

Why did you kill him, you imbecile?

— Брат 2 (2000)

Acha que a esposa o matou?

Do you think his wife killed him?

— Decisão de Partir (2022)

Mas sabe o que o matou?

But do you know what killed him?

— Doentes de Amor (2017)

Você o matou e tem consciência disso.

You killed him and are aware of it.

— As Diabólicas (1955)

Mas você mandou ele fazer algo tão perigoso que quase o matou.

But you ordered him to do something so dangerous that it almost killed him.

— F1: O Filme (2025)

Jacinto o matou.

Jacinto killed him.

— A Espinha do Diabo (2001)

Ela o seguiu até em casa e então o matou.

She followed him home and then killed him.

Ela o matou com uma faca.

She killed him with a knife.