Yap.Town

o luxo

luxury, extravagance

l u ʃ u
noun · masculine Uncommon #15,424
luxury, extravagance Often describes something desirable but not essential, or something few people can afford.
PO: Ter tempo para descansar é um luxo.
EN: Having time to rest is a luxury.

Viva ao luxo!

Long live luxury!

— O Pátio das Cantigas (1942)

Acredito; mas aqui há de haver mais luxo e mais gente também.

I believe it; but there must be more luxury and more people here too.

Pude me dar ao luxo.

I could afford it.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

É um luxo que não podemos bancar.

It's a luxury we can't afford.

Este é um luxo infame.

This is a shameful luxury.

— O Capitão (2018)

Ele vive no luxo.

He lives in luxury.

O luxo acorda a vontade de possuir.

Luxury awakens the desire to possess.

— Primavera, Verão, Outono, Inverno e... Primavera (2003)

Era um luxo, mas Suellen fazia questão de elegância.

It was a luxury, but Suellen insisted on being elegant.

Arte não é um luxo, mas uma necessidade.

Art is not a luxury, but a necessity.

Porém, morrer assim é um luxo.

But dying like that is a luxury.

— A Criada (2016)

Pra mim, é luxo.

To me, it’s a luxury.

— Marty Supreme (2025)

Gostaria de viver com luxo.

I would like to live in luxury.

Tanto a higiene como os prazeres do luxo.

Both hygiene and the pleasures of luxury.

— Vale Abraão (1993)

Que luxo!

What luxury!

— Arca Russa (2002)

Isso é um luxo raro.

This is a rare luxury.

Eu respiro luxo e suo Perrier.

I breathe luxury and sweat Perrier.

— Call Girl (2007)

Não teremos luxo, mas isso é o de menos, não é?

We won't have luxury, but that's the least of our worries, isn't it?

— Férias de Amor (1955)

Pô, que luxo!

Wow, that's fancy!

— A Espinha do Diabo (2001)

Eu simplesmente não me posso dar o luxo de fazer isso.

I simply can't afford to do that.

Que luxo.

How luxurious.

— Vidas ao Vento (2013)

Mas cozinhar só para mim seria um luxo caro.

But cooking just for myself would be an expensive luxury.

Tempo é um luxo do qual o senhor não dispõe.

Time is a luxury you don't have.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Grana, luxo e conforto.

Money, luxury, and comfort.

— Cinema Paradiso (1988)

Sounds similar to

lixo l i ʃ u luto l u t u chuchu ʃ u ʃ u