Yap.Town

ele vive

he lives

→ ele
phrase Common #6,756
he lives Often used to say where someone lives or resides.
PO: Ele vive perto da praia.
EN: He lives near the beach.

Ele vive sozinho em uma pequena cabana no pântano.

He lives alone in a small cabin in the swamp.

Você conhece a cidade em que ele vive?

Do you know the city where he lives?

Ele vive perguntando pelo pai.

He keeps asking for his father.

— Carandiru (2003)

Mas você nem sabe onde ele vive.

But you don't even know where he lives.

— Oldboy (2003)

Não sei em que mundo ele vive.

I don't know what world he lives in.

— PK (2014)

Ele vive de acordo com as leis de Deus.

He lives according to God's laws.

Ele vive no luxo.

He lives in luxury.

Ele vive.

He lives.

— A Princesa Prometida (1987)

Você sabe onde ele vive?

Do you know where he lives?

Ele vive assim agora.

He lives like this now.

— देवदास (2002)

Ele vive em uma comunidade isolada.

He lives in an isolated community.

Ele vive à beira do abismo.

He lives on the edge of the abyss.

— Vale Abraão (1993)

Estas são as suas filhas, ele vive aqui.

These are his daughters; he lives here.

— A Voz do Coração (2004)

Ele vive próximo a mim.

He lives near me.

Ele vive de maneira econômica.

He lives frugally.

Ele vive numa casinha confortável.

He lives in a comfortable little house.

Demorarei algum tempo a descobrir onde ele vive.

It will take me some time to find out where he lives.

Ele vive com a mãe.

He lives with his mother.

— Conflito das Águas (2011)

Ele vive mentindo.

He is always lying.

— Os Incompreendidos (1959)

Ele vive à sombra de seu famoso pai.

He lives in the shadow of his famous father.

Do que ele vive?

What does he do for a living?

— Pinóquio (2019)

Não importa como um homem morre, mas como ele vive.

It doesn't matter how a man dies, but how he lives.

Ele vive separado de seus pais.

He lives separately from his parents.

Ele vive do outro lado do rio.

He lives on the other side of the river.

— Em Busca da Vida (2006)

Sabemos agora que ele vive no Canadá sob uma nova identidade.

We now know that he lives in Canada under a new identity.

— Incêndios (2010)

Ele vive numa região pobre de Londres.

He lives in a poor area of London.

Aqui é a vizinhança onde ele vive.

This is the neighborhood where he lives.

— Em Chamas (2018)

Esta é a casa onde ele vive.

This is the house where he lives.

Ele vive com uma garota chamada Maria, uma jovem prostituta.

He lives with a girl named Maria, a young prostitute.

— Três Homens em Conflito (1966)

Ele vive metido em merda, nunca aprende.

He's always getting into trouble, he never learns.

Ele vive!

He lives!

— Pillion (2025)

Não gosto da cidade que ele vive.

I don't like the city he lives in.

Ele vive ali?

Does he live there?

— O Espírito da Colméia (1973)