mais gente

more people

→ mais
phrase Uncommon #19,920
more people “Gente” means people and takes singular agreement in Portuguese.
PO: Precisamos de mais gente para terminar o trabalho.
EN: We need more people to finish the work.

Acredito; mas aqui há de haver mais luxo e mais gente também.

I believe it; but there must be more luxury and more people here too.

Pode ser que a empresa vá contratar mais gente.

The company might hire more people.

Nós matamos mais gente do que imaginam.

We kill more people than you realize.

— Bacurau (2019)

Era muito mais gente do que eu tinha na minha tripulação.

There were a lot more people than I had in my crew.

E vem mais gente e gasta mais.

And more people come and spend more.

— Madame Satã (2002)

Eu gostaria de saber como fazer que mais gente visite meu sítio eletrônico.

I would like to know how to get more people to visit my website.

Mais gente morta na minha casa, por favor!

More dead people in my house, please!

— Jojo Rabbit (2019)

A empresa vai contratar mais gente.

The company will hire more people.

Sim, com mais gente.

Yes, with more people.

— Desejo e Perigo (2007)

Gostaria de saber como fazer que mais gente visite o meu site.

I'd like to know how to get more people to visit my website.

Chegou mais gente.

More people have arrived.

— Dupla Perigosa (2026)

Ele sempre pergunta se pode trazer mais gente.

He always asks if he can bring more people.

Tem mais gente por ali.

There are more people over there.

— Destruição Final 2 (2026)

Mais gente.

More people.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Tem muito mais gente abaixo?

Are there many more people below?

— O Poço (2019)

Tem mais gente vindo?

Are more people coming?

— Titane (2021)