o inverno

Tivemos um inverno particularmente rigoroso.

We had a particularly harsh winter.

Nesse inverno o recorde de queda de neve foi quebrado.

This winter, the record for snowfall was broken.

Tom costumava ir para a Austrália todo inverno quando era criança.

Tom used to go to Australia every winter when he was a child.

O outono tornou-se inverno.

Autumn turned into winter.

Podemos visitar Boston no próximo inverno?

Can we visit Boston next winter?

Foi um inverno muito frio.

It was a very cold winter.

É o primeiro inverno que passo fora do país.

This is the first winter I've spent outside the country.

Este inverno parece interminável.

This winter seems endless.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Eu sugiro que você não vá para a Austrália nesse inverno.

I suggest that you don't go to Australia this winter.

Era então inverno.

It was winter then.

Nós tivemos um difícil inverno.

We had a difficult winter.

Não gosto do inverno.

I don't like winter.

Nós podemos visitar Boston no próximo inverno?

Can we visit Boston next winter?

É inverno.

It's winter.

— Nada de Novo no Front (2022)

Parece que foi um longo inverno.

It seems like it was a long winter.

— Anjos Caídos (1995)

Era inverno.

It was winter.

Será que nevará em nossa cidade neste inverno?

Will it snow in our city this winter?

O outono transformou-se em inverno.

Autumn turned into winter.

Este inverno será muito frio.

This winter will be very cold.

Tínhamos um refúgio, era inverno, e fazia muito frio.

We had a shelter; it was winter, and it was very cold.

— Pacto de Sangue (1944)

Ainda faço isso todo inverno.

I still do this every winter.

Nosso último inverno.

Our last winter.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

É inverno de novo.

It's winter again.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Inverno sem neve não é inverno.

A winter without snow isn't winter.

Minha família vai esquiar todo inverno.

My family goes skiing every winter.

Eu gosto do inverno.

I like winter.