o inverno

Ainda faço isso todo inverno.

I still do this every winter.

Minha família vai esquiar todo inverno.

My family goes skiing every winter.

Nós podemos visitar Boston no próximo inverno?

Can we visit Boston next winter?

Tivemos um inverno particularmente rigoroso.

We had a particularly harsh winter.

Tínhamos um refúgio, era inverno, e fazia muito frio.

We had a shelter; it was winter, and it was very cold.

— Pacto de Sangue (1944)

Eu não fui para Boston no último inverno.

I didn't go to Boston last winter.

É inverno.

It's winter.

— Nada de Novo no Front (2022)

Podemos visitar Boston no próximo inverno?

Can we visit Boston next winter?

Nesse inverno o recorde de queda de neve foi quebrado.

This winter, the record for snowfall was broken.

Este inverno será muito frio.

This winter will be very cold.

Era então inverno.

It was winter then.

Parece que foi um longo inverno.

It seems like it was a long winter.

— Anjos Caídos (1995)

É o primeiro inverno que passo fora do país.

This is the first winter I've spent outside the country.

Nosso último inverno.

Our last winter.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Numa noite de pleno inverno, fui eu mesma.

On a night in the dead of winter, I was myself.

Eu passarei o próximo inverno na Austrália.

I will spend next winter in Australia.

Eu sugiro que você não vá para a Austrália nesse inverno.

I suggest that you don't go to Australia this winter.

Tom costumava ir para a Austrália todo inverno quando era criança.

Tom used to go to Australia every winter when he was a child.

Era inverno.

It was winter.

É inverno de novo.

It's winter again.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Inverno sem neve não é inverno.

A winter without snow isn't winter.

Este inverno nevou cedo.

It snowed early this winter.