o cemitério

cemetery, graveyard

s ɨ m i t ɛ ɾ j u
noun · masculine Uncommon #10,566
cemetery, graveyard
PO: Visitámos o cemitério para levar flores ao túmulo do meu avô.
EN: We visited the cemetery to take flowers to my grandfather’s grave.

É como um cemitério.

It's like a cemetery.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Não é cemitério.

It's not a cemetery.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Bem no meio da porra do cemitério.

Right in the middle of the fucking cemetery.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Espero que acabe num cemitério com cólera, raiva e peste.

I hope he ends up in a cemetery with cholera, rabies, and plague.

— Três Homens em Conflito (1966)

A casa de Tom é perto do cemitério.

Tom's house is near the cemetery.

Você não deve ficar neste cemitério.

You shouldn't stay in this cemetery.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

O cemitério.

The cemetery.

— Pacto de Sangue (1944)

É um cemitério dos barcos.

It’s a graveyard for boats.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sami chamou Layla para um cemitério isolado.

Sami called Layla to a secluded cemetery.

Que cemitério?

Which cemetery?

— Três Homens em Conflito (1966)

Eu sei o nome do cemitério.

I know the name of the cemetery.

— Três Homens em Conflito (1966)

Depois do cemitério?

After the cemetery?

— O Operário (2004)

E o final do trajeto é o cemitério.

And the end of the route is the cemetery.

— Pacto de Sangue (1944)

Idiota, por que foi até o cemitério?

Idiot, why did you go to the cemetery?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

A cidade é um cemitério.

The city is a cemetery.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

E a vila inteira a acompanhou até o cemitério.

And the whole village accompanied her to the cemetery.

— Volver (2006)

Cemitério de Sad Hill.

Sad Hill Cemetery.

— Três Homens em Conflito (1966)

Em qual cemitério Tom está enterrado?

In which cemetery is Tom buried?

Elas nos levam ao cemitério São João Batista no Rio de Janeiro.

They take us to the São João Batista cemetery in Rio de Janeiro.

— Agente Zeta (2026)

Estão pintando o muro do cemitério.

They’re painting the cemetery wall.

Iremos ao cemitério agora mesmo.

We're going to the cemetery right now.

Isto é um cemitério.

This is a cemetery.

— A Sociedade da Neve (2023)

Ou devo nos levar ao cemitério?

Or should I take us to the cemetery?

— Tumbbad (2018)

Alexandre foi enterrado num pequeno cemitério ao norte de Nice.

Alexander was buried in a small cemetery north of Nice.

— A Noite Americana (1973)

Em um cemitério.

In a cemetery.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Mãe, lembra quando eu vi um fantasma perto do cemitério?

Mom, remember when I saw a ghost near the cemetery?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Cemitério.

Cemetery.

— O Operário (2004)

Você já andou num cemitério à meia-noite?

Have you ever walked through a cemetery at midnight?

Alguém abriu o portão para o cemitério.

Someone opened the gate to the cemetery.

— O Menino e a Garça (2023)

Vamos para o cemitério.

Let's go to the cemetery.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Bom, que tal o cemitério?

Well, how about the cemetery?

— Volver (2006)

Por que abriu o portão para o cemitério?

Why did you open the gate to the cemetery?

— O Menino e a Garça (2023)