uma cerveja

a beer

→ um
phrase Common #3,898
a beer
PO: Queres uma cerveja?
EN: Would you like a beer?

Tom bebeu uma cerveja.

Tom drank a beer.

Vamos tomar um vinho ou uma cerveja.

Let's have some wine or a beer.

Tom ofereceu uma cerveja a Maria.

Tom offered Maria a beer.

Mais uma cerveja?

Another beer?

— Eles Não Usam Black Tie (1981)

Tomei mais uma cerveja.

I had another beer.

Pessoal, tenho uma cerveja.

Guys, I've got a beer.

— One Mile: Chapter One (2026)

Ele tomou uma cerveja.

He drank a beer.

O que eu preciso é de uma cerveja.

What I need is a beer.

Estou morrendo de vontade de uma cerveja!

I'm dying for a beer!

Eu quero uma cerveja.

I want a beer.

Vá pegar uma cerveja.

Go grab a beer.

Vou beber uma cerveja.

I'm going to have a beer.

É uma cerveja irlandesa.

It's an Irish beer.

— Pecadores (2025)

Nem mesmo uma cerveja?

Not even a beer?

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Ele pediu uma cerveja.

He ordered a beer.

Tom pediu uma cerveja.

Tom ordered a beer.

Uma cerveja, por favor.

One beer, please.

— Tropa de Elite 2 (2010)

Toma uma cerveja.

Have a beer.

Vá buscar uma cerveja.

Go get a beer.

Eu queria uma cerveja.

I wanted a beer.

Uma cerveja viria a calhar.

A beer would come in handy.

Traga-nos uma cerveja.

Bring us a beer.

— Такси-блюз (1990)

Só uma cerveja.

Just one beer.

— Victoria (2015)

O Tom abriu uma cerveja.

Tom opened a beer.

Quanto custa uma cerveja aqui?

How much does a beer cost here?

E uma cerveja.

And a beer.

— E A Tua Mãe Também (2001)

Cachorro-quente e uma cerveja.

A hot dog and a beer.

— Campo de Sonhos (1989)

Quer mais uma cerveja?

Want another beer?

Vamos lá, uma cerveja.

Come on, let's have a beer.

— Dois é Uma Família (2016)

Traga-me uma cerveja.

Bring me a beer.

Eu pedi uma cerveja.

I ordered a beer.

Eu acho que é hora de uma cerveja.

I think it’s time for a beer.

Você bebeu uma cerveja no almoço, não foi?

You had a beer with lunch, didn’t you?

Isso pede uma cerveja.

This calls for a beer.

— Suzume (2022)

Tom comprou uma cerveja para Mary.

Tom bought a beer for Mary.

Nem que para uma cerveja.

Not even for a beer.

— Mamã (2014)

Quanto custa uma cerveja?

How much does a beer cost?

Junte-se a nós para uma cerveja e açúcar queimado.

Join us for some beer and burnt sugar.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Uma cerveja, então.

So, a beer?

— Laurence para Sempre (2012)

Precisa de uma cerveja.

You need a beer.

— Marty Supreme (2025)

Uma cerveja.

A beer.

— Paris, je t'aime (2006)

E que tal uma cerveja?

How about a beer?

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Quer uma cerveja?

Want a beer?

— Маленькая Вера (1988)

Dê-me uma cerveja.

Give me a beer.

Fui beber uma cerveja.

I went to have a beer.

— Pagos a Dobrar (1944)

E uma cerveja?

And a beer?

Sabe onde acho uma cerveja?

Do you know where I can find a beer?

— Amigos Improváveis (2011)

Uma cerveja, por favor!

One beer, please!