nos contou

Não foi isso que você nos contou.

That's not what you told us.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Ele nos contou uma história tão engraçada que todos rimos.

He told us such a funny story that we all laughed.

Você vai contar aqui tudo que nos contou.

You're going to tell us everything you told us.

— Agente Zeta (2026)

Por que ninguém nos contou?

Why didn't anyone tell us?

Tom nos contou uma história triste.

Tom told us a sad story.

Asbel nos contou tudo.

Asbel told us everything.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Você já nos contou isso.

You've already told us that.

A história que Tom nos contou foi muito emocionante.

The story Tom told us was very moving.

Tom nos contou sobre o que ele fez em Boston.

Tom told us about what he did in Boston.

Lembro que ela nos contou que uma vez pulou no rio.

I remember her telling us that she once jumped into the river.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Wood nos contou.

Wood told us.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Atualmente, o nome é Pilar, foi a única coisa útil que Ancares nos contou.

Currently, the name is Pilar; it was the only useful thing Ancares told us.

— Agente Zeta (2026)

Ele nos contou por que estava ausente.

He told us why he was absent.

Por que não nos contou?

Why didn't you tell us?

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Por quê não nos contou?

Why didn't you tell us?

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Gostaria de acreditar que Tom nos contou a verdade.

I would like to believe that Tom told us the truth.

Tom nos contou.

Tom told us.

Ninguém nos contou que o Tom estava planejando se casar.

Nobody told us that Tom was planning to get married.

Daniel, não foi isso que você nos contou.

Daniel, that's not what you told us.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Tom nos contou um monte de piadas.

Tom told us a lot of jokes.