eles vêm

they come; they're coming

→ eles
phrase Common #4,507
they come; they're coming The form vêm can mean either “come” or “are coming,” depending on context. The circumflex distinguishes it from veem, meaning “they see.”
PO: Eles vêm de autocarro.
EN: They’re coming by bus.

Eles vêm da Tunísia, do Marrocos, lugares aonde vamos passar as férias!

They come from Tunisia and Morocco—places where we are going to spend our vacation!

— Ele está de Volta (2015)

Quando eles vêm?

When are they coming?

— Contra a Parede (2004)

Eles vêm com machados.

They come with axes.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Eles vêm às seis ou às sete?

Are they coming at six or seven?

Eles vêm fechar a Universidade.

They are coming to shut down the university.

— Incendies - A Mulher que Canta (2010)

Eles vêm pegar água.

They come to get water.

— Jean de Florette (1986)

Eles vêm aí!

They're coming!

— Os Sete Samurais (1954)

Eles vêm do Texas.

They come from Texas.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Eles vêm e fazem o que querem.

They come and do whatever they want.

— Aconteceu no Oeste (1968)

Eles vêm da Suécia.

They come from Sweden.

Eles vêm e vão muito rápido.

They come and go very quickly.

— Amigos Improváveis (2011)

Eles vêm do nada.

They come out of nowhere.

— Greenland - O Último Refúgio (2020)

Eles vêm com o dinheiro.

They come with the money.

— O Salário do Medo (1953)

Será que eles vêm para aqui?

Do you think they’re coming here?

— Guerra e Paz (1968)

Todos eles vêm da Islândia.

They all come from Iceland.

Eles vêm do mesmo país.

They come from the same country.