vou ler

I'm going to read

→ ir
phrase Uncommon #8,261
I'm going to read Uses vou + infinitive to talk about a future action or intention.
PO: Vou ler este livro hoje à noite.
EN: I'm going to read this book tonight.

Vou ler o programa para vocês.

I will read the program to you.

— O Tambor (1979)

Vou ler para ser mais rápido.

I'll read it to be faster.

— The Running Man (2025)

Vou ler e falar com o meu editor, tudo bem?

I'll read it and talk to my editor, okay?

— Tropa de Elite 2 (2010)

Vou ler a mensagem de abertura de Henry David Thoreau.

I'm going to read the opening message from Henry David Thoreau.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Vou ler isso muito rápido.

I'm going to read this very quickly.

— Des vents contraires (2011)

Vou ler uma mensagem do governador-geral Ugaki.

I will read a message from Governor-General Ugaki.

— Assassination (2015)

Vou ler, até amanhã.

I’ll read it by tomorrow.

Nem vou ler isso.

I'm not even going to read that.

— F1 - O Filme (2025)

Vou ler mais tarde.

I'll read it later.

— Amigos Improváveis (2011)

Vou ler para ele.

I'll read to him.

— A Oeste Nada de Novo (2022)