know how to swim
Sabe não sei se lhe disse mas eu nem sei nadar, gata.
You know, I don't know if I told you, but I don't even know how to swim, honey.
— Um Tiro na Noite (1981)
Eu ainda não sei nadar muito bem.
I still don't know how to swim very well.
Sei nadar, mas não gosto de mar agitado.
I know how to swim, but I don't like rough seas.