to ignore
Sabe quantas vezes, tentei ignorar os comentários?
Do you know how many times I tried to ignore the comments?
— Oh Boy (2012)
I can't ignore it anymore.
Mas eu não posso ignorar a distância que agora existe entre nós.
But I can't ignore the distance that now exists between us.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
É um pecado tremendo ignorar a luz divina.
It is a terrible sin to ignore the divine light.
— Andrei Rublev (1966)
Nós não podemos simplesmente ignorar isso.
We can't just ignore this.
I can't ignore it anymore.
Eu não posso ignorar mais esta situação.
I can't ignore this situation any longer.