quanto ao

as for

→ quanto
phrase Rare #18,628
as for Used to introduce a topic. The form changes with the article: quanto à, quanto aos, quanto às.
PO: Quanto ao jantar, podemos decidir mais tarde.
EN: As for dinner, we can decide later.

E quanto ao tecido?

And what about the fabric?

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

E quanto ao dólar, hein?

And what about the dollar, huh?

— Os Falsificadores (2007)

Eu não sei quanto ao país, Bhagat.

I'm not sure about the country, Bhagat.

Quanto ao excelentíssimo Sandrô, há uma questão que me interessa.

Regarding the esteemed Sandro, there is a matter that interests me.

— მონანიება (1987)

Quanto ao padre e ao bispo?

What about the priest and the bishop?

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu farei este exame e quanto ao resto eu já contei naquela época.

I will take this test, and as for the rest, I already told you back then.

— Não Conte à Ninguém (2006)

Quanto ao cinema, eu concordo.

Regarding cinema, I agree.

— Москва слезам не верит (1980)

E quanto ao resto, não se preocupe.

And as for the rest, don't worry.

— Call Girl (2007)

E quanto ao circo?

And what about the circus?

— Служебный роман (1977)

Quanto ao senhor, Mathieu, está despedido.

As for you, Mathieu, you're fired.

— Os Coristas (2004)

Devemos fazer alguma coisa quanto ao porco.

We should do something about the pig.

— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)