rained
Choveu muito no mês passado.
It rained a lot last month.
Choveu ontem.
It rained yesterday.
Choveu muito no Rio de Janeiro.
It rained heavily in Rio de Janeiro.
Choveu o dia inteiro.
It rained all day.
Choveu durante três dias.
It rained for three days.
Choveu durante dias.
It rained for days.
Como choveu, eu não fui.
Since it rained, I didn't go.
Choveu.
It rained.
— Pagos a Dobrar (1944)
Choveu três vezes durante a viagem.
It rained three times during the trip.
Choveu naquele dia.
It rained that day.
Choveu sem parar.
It rained non-stop.
Infelizmente, choveu bastante.
Unfortunately, it rained a lot.
— Mother - Uma Força Única (2009)
Embora choveu, todos se divertiram.
Even though it rained, everyone had fun.
Desde aquele dia, a ira dos deuses choveu em Tumbbad.
Since that day, the wrath of the gods has rained down on Tumbbad.
— तुम्बाड (2018)
No ano passado choveu, muito pouco.
Last year it rained very little.
— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)
Ontem, choveu o dia todo.
Yesterday, it rained all day.
Choveu durante três dias seguidos.
It rained for three days straight.
Parecia que ia chover, mas não choveu.
It looked like it was going to rain, but it didn’t.
Choveu continuamente o dia todo.
It rained continuously all day.
Mas ainda não choveu.
But it hasn't rained yet.
Choveu muito, companheiro.
It rained a lot, my friend.
— Kajaki (2014)
Choveu muito no último verão.
It rained a lot last summer.
Choveu esta tarde.
It rained this afternoon.
Choveu a viagem inteira.
It rained the entire trip.
Como choveu, fiquei em casa.
Because it rained, I stayed home.
Choveu durante a noite.
It rained during the night.
Choveu durante todo o dia.
Como choveu, eu fiquei em casa.
Eu não pude vir porque choveu.
I couldn't come because it rained.
Temos uma casa nessa costa, e nunca choveu sangue.
We have a house on that coast, and it has never rained blood.
— O Paciente Inglês (1996)
Ontem não choveu em todo o país.
It didn't rain anywhere in the country yesterday.
Choveu a noite inteira.
It rained all night.
Choveu cinco dias.
It rained for five days.
Tom disse que choveu em Boston ontem à noite.
Tom said it rained in Boston last night.
Bem, choveu.
Well, it rained.
— पीकू (2015)
Choveu por dias.
Choveu ontem?
Did it rain yesterday?
Já choveu aqui recentemente?
Has it rained here recently?
Eu não fui, já que choveu.
I didn't go because it rained.
Choveu durante toda a tarde.
It rained all afternoon.
De repente, choveu.
Suddenly, it rained.
Choveu forte o dia inteiro.
It rained heavily all day.
Choveu aqui ontem?
Did it rain here yesterday?
Choveu o dia todo.
Em vez de fazer sol, choveu.
Instead of sunshine, it rained.
Choveu muito o dia todo.
Choveu por vários dias sem parar.
It rained for several days without stopping.
Choveu ontem à noite.
It rained last night.
Choveu forte ontem de manhã.
It rained heavily yesterday morning.
Choveu até a noite.
It rained until nightfall.