fiquei em casa

Já que a minha mãe estava doente, fiquei em casa em vez de ir à escola.

Since my mother was sick, I stayed home instead of going to school.

Porque minha mãe estava doente, não fui à escola; fiquei em casa.

Because my mother was sick, I didn't go to school; I stayed home.

Fiquei em casa para descansar.

I stayed home to rest.

Ontem fiquei em casa pois eu não tinha vontade nenhuma de sair.

Yesterday I stayed home because I had absolutely no desire to go out.

Fiquei em casa o dia todo em vez de ir trabalhar.

I stayed home all day instead of going to work.

Fiquei em casa quase o dia todo ontem.

I stayed home almost all day yesterday.

Fiquei em casa por causa da chuva.

I stayed home because of the rain.

Como choveu, fiquei em casa.

Because it rained, I stayed home.

Porque minha mãe estava doente, fiquei em casa e não fui à escola.

Because my mother was sick, I stayed home and didn't go to school.

Fiquei em casa o dia todo.

I stayed home all day.