late, running late
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | atrasada |
| Plural | — | atrasadas |
Tom ficou com raiva com a Mary porque ela estava atrasada.
Tom got angry with Mary because she was late.
Eu não deveria, mas estou com a fome atrasada.
I shouldn't, but I'm really hungry—I haven't eaten in a while.
— Roma, Cidade Aberta (1945)
Como sempre, ela estava atrasada.
As always, she was late.
— Os Tenenbaums - Uma Comédia Genial (2001)
O Tom perguntou à Mary por que ela estava atrasada.
Tom asked Mary why she was late.
Já estou trinta minutos atrasada.
I'm already thirty minutes late.
Ela estava quase atrasada para a escola.
She was almost late for school.
Ela não me contou por que estava atrasada.
She didn’t tell me why she was late.