esperta

smart, clever

→ esperto

espert clever, smart + a feminine singular

adjective · feminine singular Uncommon #9,870

smart, clever Feminine singular form.

PO: A minha irmã é muito esperta.

EN: My sister is very smart.

Forms of esperto

	Masculine	Feminine
Singular	—	esperta
Plural	espertos	espertas

A gata sabia abrir a porta sozinha, era esperta demais.

The cat knew how to open the door by herself; she was too clever.

Tom é uma criança esperta.

Tom is a smart child.

Tu és esperta.

You are smart.

Você é esperta.

You are smart.

Você pensa que é esperta?

Do you think you're smart?

— Sol Secreto (2007)

Você se acha tão esperta.

You think you're so smart.

— Férias de Amor (1955)

Você era tão esperta.

You were so smart.

— Comer Beber Viver (1994)

Faça você se é tão esperta.

You do it yourself if you're so smart.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Pensa que é esperta, Jane Dente-de-Coelho?

Think you're smart, Buck-toothed Jane?

— Kung-Fusão (2004)

Evelyn, se não ficar esperta, darei alguns dos seus turnos pro Chad.

Evelyn, if you're not careful, I'll give some of your shifts to Chad.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Você é muito esperta.

You are very smart.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Você pensa que é realmente esperta.

You think you're really smart.

— Preso na Escuridão (1997)

Ela pode ser cega, mas é muito esperta.

She may be blind, but she's very smart.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Ela é uma mentirosa muito esperta.

She is a very clever liar.

Como seu pai, ela deve ser muito esperta.

Like her father, she must be very clever.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Sami sempre achou que Layla era mais esperta que isso.

Sami always thought Layla was smarter than that.

E veja como é esperta nossa mãe.

And see how clever our mother is.

— Маленькая Вера (1988)

Gatinha esperta.

Clever little kitty.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Essa garota, ela é esperta, mas você é duas vezes mais esperta.

That girl is smart, but you're twice as smart.

— Dangal (2016)

Essa criada é muito esperta.

That maid is very clever.

— A Criada (2016)

A Mary é a mulher mais esperta que eu conheço.

Mary is the smartest woman I know.

Elphaba é muito esperta.

Elphaba is very smart.

— Wicked: Parte II (2025)

Ela é muito esperta.

She is very clever.

— Assassinato às Cegas (2018)

É mais esperta do que a maioria das pessoas.

She's smarter than most people.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Claro, não ê preciso ser muito esperta.

Sure, you don't need to be very smart.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Olha como ela tá esperta!

Look how clever she is!

— Madame Satã (2002)

Tom me disse que achava que a Mary era mais esperta do que ele.

Tom told me he thought Mary was smarter than him.

Clever.

— Drive (2011)

Ela se acha muito esperta.

She thinks she's very clever.

— Lanternas Vermelhas (1991)

O Tom é uma criança esperta.

Tom is a smart child.

Mary é esperta e engraçada.

Mary is smart and funny.

Acho que estou ficando esperta com a idade.

I think I'm getting smarter with age.

— O Castelo Animado (2004)

Zhao Meiling é muito esperta.

Zhao Meiling is very clever.

Sua filha é esperta!

Your daughter is smart!

— Sem Amor (2017)

É muito esperta.

She’s very smart.

— Volver (2006)

Ela é mais esperta do que eu.

She is smarter than me.

A sua avó é mais esperta do que você pensa.

Your grandmother is smarter than you think.

— Malcolm X (1992)