저쪽?
Over there?
— 아나콘다 (2025)
저쪽
Over there.
— 중앙역 (1998)
박스터는 저쪽 로호는 저쪽이 되겠군요
Baxter will be over there, and Rojo will be over there.
— 황야의 무법자 (1964)
저쪽부터 붙어
Stick it on starting from that side.
— The Chaser (2008)
저쪽 에다 놓지, 오토
You should put it over there, Otto.
— 희생 (1986)
저쪽 들어 줄래?
Can you listen over there?
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
저쪽을 부딪힌 것 같군
I think you hit that over there.
— 타이타닉 (1997)
자인아, 저쪽 가 있어
Jain, go over there.
— The Great Flood (2025)
저쪽 사거리에 언제 들어가지?
When do you enter that intersection?
— 울프 콜 (2019)
감옥은 저쪽 인데?
Is the prison over there?
— 옛날 옛적 서부에서 (1968)
저쪽의 남자 보여요?
Do you see the man over there?
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
난 저쪽 이군
Oh, I’m over there.
— 러브 액츄얼리 (2003)
저쪽 팀도 지금 막 긴장 타기 시작했어
The other team is just starting to feel the pressure too.
— Dream (2023)
저쪽 이다
It's over there
— 달콤한 인생 (1960)
즈샹 저쪽 막아
Zhixiang, block off that side over there.
— 포풍추영 (2025)
저쪽 이야, 저쪽!
It's over there, over there!
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편 (2020)
저쪽 가서 놀아, 저쪽
Go play over there, over there.
— 택시운전사 (2017)
저쪽부터 해
Start over there.
— 이웃집 토토로 (1988)
저쪽 방에 놓아주세요
Please put it in that room over there.
— 아무도 모른다 (2004)
저쪽을 살펴봐
Take a look over there.
— 인생은 아름다워 (1997)
너희 둘 저쪽을 살펴봐
You two, check over there.
— 수차천 (2026)
저쪽 어딘가에 있어요.
It's somewhere over there.
— 듄 (2021)
저쪽이 누군데요?
Who is that over there?
— 더 플랫폼 (2019)
아, 저, 저쪽 보고 있을 테니까요 바로 끝나요
Oh, I’ll be looking over there, so it’ll be over right away.
— 너의 이름은. (2016)
저쪽!
Over there!
— 장화, 홍련 (2003)
저쪽 이다!
It's over there!
— 밀정 (2016)
부엌은 저쪽 뒤에 있어.
The kitchen is back there.
— 쉘터 (2026)
저쪽 보고 있어
I'm looking over there.
— 엘리트 스쿼드 (2007)
저쪽을 수색해!
Search over there!
— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)
좋아, 저쪽 잡아.
Okay, grab that side.
— 햄넷 (2025)
저쪽 요
Over there.
— 미스틱 리버 (2003)
저쪽 일 기억나?
Do you remember what happened over there?
— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)
저쪽,
Over there,
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
저쪽도 마찬가지 야
It’s the same over there, too.
— 무방비 도시 (1945)
저쪽 이요
Over there.
— 드라이브 (2011)
저쪽 봐야지
You should look over there.
— F1 더 무비 (2025)
저쪽을 좀 살펴볼게
I'll take a look over there.
— 수차천 (2026)
저쪽 요!
Over there!
— 택시운전사 (2017)
저쪽 코너 들어
Go into that corner.
— F1 더 무비 (2025)
문을 찾고 있거든 사람이 안 살게 된 동네 라면 저쪽 산에 있는데 요
If you're looking for a place where no one lives anymore, there's one over in those mountains.
— 스즈메의 문단속 (2022)
저쪽.
Over there.
— 햄넷 (2025)
저, 저는 저쪽 구석 자리가 좋은데요
I prefer the seat over in that corner.
— 살인의 추억 (2003)
저쪽 계단으로 가요
Go to those stairs over there.
— The Great Flood (2025)
저쪽을 봐
Look over there.
— 리턴 (2003)
저쪽 봐줘.
Look over there.
— 주토피아 2 (2025)
저쪽을 찾아볼게요
I'll look over there.
— 데이 워치 (2006)
저쪽 탁자.
That table over there.
— 햄넷 (2025)
저쪽 이냐?
Are you over there?
— 400번의 구타 (1959)