보고 있어

looking at, watching

→ 보다
phrase Common #3,353
looking at, watching Describes an action happening now. From 보다, meaning 'to see' or 'to watch.'
KO: 지금 텔레비전을 보고 있어.
EN: I'm watching TV right now.

그래, 보고 있어

Yeah, I'm watching.

— 스테이션 7 (2017)

조금 보고 있어?

Are you watching something?

— 빈폴 (2019)

우리도 보고 있어

We're watching it too.

— 스테이션 7 (2017)

난 그냥 티비 보고 있어.

I'm just watching TV.

보고 있어?

What are you looking at?

— 버닝 (2018)

그래, 보고 있어 보고 있다고 그랬지?

Yeah, I’m watching. I said I’m watching—why did I say that?

— 미스틱 리버 (2003)

보고 있어

I'm watching.

— 아노라 (2024)

저쪽 보고 있어

I'm looking over there.

— 엘리트 스쿼드 (2007)

난 그냥 티비 보고 있어.

I'm just watching TV.

너를 보고 있어

I'm looking at you.

— 컨트롤 (2007)

알아, 보고 있어

I know, I'm looking at it.

— 폭풍의 시간 (2018)

보고 있어?

What are you looking at?

— 마지막 황제 (1987)

보고 있어

I'm watching you well

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

보고 있어

I'm keeping watch.

— 인터스텔라 (2014)

, 보고 있어

Yeah, I'm watching.

— 택시 블루스 (1990)

다들 보고 있어

Everyone is watching.

— 마녀배달부 키키 (1989)

아직도 보고 있어?

Are you still watching?

— 아나콘다 (2025)

음식 보고 있어

I'm looking at food.

— 아모레스 페로스 (2000)

뒤를 보고 있어

Everyone is looking behind them.

— 마지막 황제 (1987)

우릴 보고 있어.

They're watching us.

— 햄넷 (2025)