아는 게

what someone knows

→ 알다
phrase Common #3,420
what someone knows 게 is a shortened form of 것이, referring to the thing or things someone knows.
KO: 제가 아는 게 많지는 않아요.
EN: I don’t know a lot.

여러분은 내가 누군지 모르고, 고다드에 대해서도 아는 게 별로 없을 것 같아요.

You probably don’t know who I am, and you probably don’t know much about Goddard either.

아는 게 있습니까?

Is there anything you know?

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

전 아는 게 없어요

I don't know anything.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

아버지가 누군지 아는 게 항상 멋진 건 아니야

Knowing who your father is isn't always a good thing.

— 아바타: 물의 길 (2022)

아는 게 하나도 없구만

You don't know a thing, do you?

— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)

그걸 아는 게 자네 에게 뭐가 좋단 말 인가?

What good does knowing that do to you?

— 잠입자 (1979)

난 아는 게 아주 많아

I know a lot.

— 색, 계 (2007)

그래서 배와 바다에 관해 아는 게 있지.

So you know a thing or two about ships and the sea.

아는 게 없네요

You don't know anything.

— 하얀 리본 (2009)