가는데

아직 안 가는데

I'm not leaving yet.

— 똑바로 살아라 (1989)

가는데?

Are you going?

— Love Untangled (2025)

공산주의로 가는데 먹을 것 걱정을 해?

We're moving toward communism, yet you're worried about food?

— 인생 (1994)

어디로 가는데?

Where are you going?

— 귀향 (2006)

그럼 왜 내가 같이 못 가는데?

Then why can't I come with you?

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

보통은 오빠 랑 가는데

I usually go with my older brother, though.

— 저수지의 개들 (1992)

언제 가는데?

When are you going?

— 똑바로 살아라 (1989)

어디로 이사 가는데?

Where are you moving to?

— No Other Choice (2025)

어딜 가는데?

Where are you going?

— 페인 앤 글로리 (2019)

동쪽으로 가는데 선장님!

Captain, we're going east!

— 천공의 성 라퓨타 (1986)