어디로

where to

→ 어디
phrase Very common #517
where to The particle 로 marks a destination or direction.
KO: 주말에 어디로 여행 가고 싶어요?
EN: Where would you like to travel this weekend?

어디로 보내 드릴까요

Where would you like me to send it?

— 패딩턴 2 (2017)

어디로 가란 거 야?

Where do you want me to go?

— 아나콘다 (2025)

어디로 갔나요?

Where did you go?

— 중앙역 (1998)

그럼 어디로 갔을까?

Then where did it go?

— 더 위치 (2016)

어디로 연결해 드릴까요

Where would you like me to connect you?

— 패딩턴 2 (2017)

날 어디로 보낼 건 아니지?

You're not going to send me anywhere, are you?

— 택시 블루스 (1990)

어디로 가시죠?

Where are you headed?

— 택시 (1998)

오늘은 어디로 가니?

Where are you going today?

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

어디로 가고 있는지 아나?

Do you know where you are going?

— 제5원소 (1997)

어디로 간 거 지?

Where did you go?

— 인생은 아름다워 (1997)

어디로 데려가죠?

Where are you taking me?

— 카운터페이터 (2007)

느낄 수 있으니까 어디로?

Since you can feel it, where should we go?

— 레옹 (1994)

어디로 가는데?

Where are you going?

— 귀향 (2006)

저기요, 릭 달튼 인데 어디로 가면 돼요?

Excuse me, this is Rick Dalton. Where should I go?

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

어디로 갈까요?

Where should we go?

— 색, 계 (2007)

돈을 어디로 가져가는 거 야?

Where are you taking the money?

— 더 립 (2026)

어디로 보낸 거 죠?

Where did you send it?

— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)

어디로 가려고?

Where are you going?

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

어디로 옮기는 거 예요?

Where are you moving to?

— 달콤한 인생 (1960)

쟤 어디로 간대?

Where are they saying they're going?

— 블랙 (2005)

어디로 갔어요?

Where did you go?

— 아노라 (2024)

어디로 가냐?

Where are you going?

— Night in Paradise (2020)

어디로 가져가?

Where should I take it?

— 인생은 아름다워 (1997)

어디로 간다고?

Where are you going?

— 맨 프럼 어스 (2007)

쟤네 어디로 간다고?

Where did you say they were going?

— 문라이즈 킹덤 (2012)

어디로 데려갔어?

Where did you take me?

— 엠 (1931)

그 사람들이 널 어디로 데려간 거 니?

Where did those people take you?

어디로 가는데요?

Where are you going?

— 이중 배상 (1944)

어디로 갈래?

Where do you want to go?

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

어디로 보냈어요?

Where did you send it?

— 인터스텔라 (2014)

어디로 가면 돼?

Where should I go?

— 날씨의 아이 (2019)

어디로 이사 가는데?

Where are you moving to?

— No Other Choice (2025)

이놈을 어디로 데려가죠?

Where should I take this guy?

— 자전거 도둑 (1948)

어디로 갔죠?

Where did you go?

— 비지터 (1993)

어디로 가져가게?

Where should I take it?

— 귀향 (2006)

어디로 도망쳐!

Where are you running to!

— 너자 2 (2025)

어디로 갈래요?

Where would you like to go?

— 블라인드 멜로디 (2018)

어디로 소풍 가려고?

Where are you planning to go for a picnic?

— 걸리 보이 (2019)

어디로 가시게요?

Where are you headed?

— 무방비 도시 (1945)

어디로?

Where to?

— 오펜하이머 (2023)

어디로 갔지?

Where did you go?

— 위플래쉬 (2014)

어디로 가져가는 거 예요?

Where are you taking it?

— 달콤한 인생 (1960)

절 어디로 데려온 거 죠, 소피?

Where have you brought me, Sophie?

— 블라인드 멜로디 (2018)

어디로 도망쳤어?

Where did you run away to?

— 로마 (2018)

어디로 가도 잡힐 테니까요

Because they’ll catch me wherever I go.

— 프린세스 브라이드 (1987)

대체 어디로 가면 되는 거 야!

Where the hell am I supposed to go!

— 아키라 (1988)

어디로 갑니까?

Where are you going?

— 문라이즈 킹덤 (2012)

어디로 숨은 거 야?

Where are you hiding?

— 순응자 (1971)

어디로 가시오?

Where are you going?

— 와호장룡 (2000)

우유 사러 어디로 간 거 지?

Where did you go to buy milk?

— 달콤한 인생 (1960)

어디로 가겠어?

Where are you going?

— 좋은 친구들 (1990)

어디로 가야 해?

Where should I go?

— 로마 (2018)

어디로 건너야 해?

Where should I cross?

— 시라트 (2025)

어디로 데려가요?

Where are you taking me?

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)