갈래요

want to go, will go

→ 가다
verb · formal, future tense Common #4,319
want to go, will go Expresses the speaker’s intention or willingness.
KO: 저 먼저 갈래요.
EN: I want to go first.
Conjugation of 가다

갈래요

I want to go.

— 중경삼림 (1994)

저도 보러 갈래요

I'd like to go see it too.

— 로마 (2018)

우리 집으로 갈래요?

Do you want to come to my house?

— 아임 스틸 히어 (2024)

저도 갈래요, 아빠

I want to go too, Dad.

— 인생은 아름다워 (1997)

혼자 갈래요

I want to go alone.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

밥 먹으러 갈래요?

Do you want to go get something to eat?

— Night in Paradise (2020)

우리는 이만 갈래요

We’re going to head out now.

— 달콤한 인생 (1960)

갈래요?

Do you want to go?

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

먹고 갈래요?

Do you want to eat here?

— 양철북 (1979)

나 랑 저녁 먹으러 갈래요?

Would you like to go get dinner with me?

— 데이 워치 (2006)

나 랑 같이 갈래요?

Would you like to go with me?

— 길 (1954)

우리 좋은 데 갈래요?

Would you like to go somewhere nice?

— Pavane (2026)

어디로 갈래요?

Where would you like to go?

— 블라인드 멜로디 (2018)

나 그만 갈래요!

I'm leaving now!

— 마루 밑 아리에티 (2010)

나도 갈래요

I want to go too.

— 콰이어트 플레이스 (2018)

난 갈래요

I want to go.

— 싸이코 (1960)

저기, 우리 어디 갈래요?

Hey, where do we want to go?

— 빅 식 (2017)

딴 데 갈래요

I’d like to go somewhere else.

— 아메리칸 갱스터 (2007)

진짜 파티에 갈래요?

Do you really want to go to the party?

— 타이타닉 (1997)

나도 갈래요, 아빠

I want to go too, Dad.

— 인생은 아름다워 (1997)