갑니다

갑니다, 포도주 드릴게요

I'm leaving. I'll give you some wine.

— 길 (1954)

컷 갑니다

Cut!

— 아나콘다 (2025)

야니는 알제리로 갑니다.

Yani goes to Algeria.

내 언제 갑니다!

I'm going now!

— Pandora (2016)

잡으러 갑니다!

I'm going to catch them!

— The Match (2025)

영감님 저 내일 고향 갑니다

Sir, I'm going back to my hometown tomorrow.

— 스틸 라이프 (2006)

아니면 내가 한국 갑니다

Or I’ll go to Korea.

— The Roundup (2022)

쉬러 갑니다

I'm going to rest.

— 어느 가족 (2018)

대수 지금 갑니다

Daesu is heading out now.

— Oldboy (2003)

옥상으로 갑니다

I'm going up to the rooftop.

— The Great Flood (2025)

아빠 친구가 일하러 갑니다

Dad's friend is going to work.

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)

갑니다 갑니다

I'm going, I'm going.

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

갑니다, 하나

I'm leaving, Hana.

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

학교에 갑니다.

I go to school.

해리로 한다, 그럼 갑니다

I’ll go with Harry, then. Here I go.

— 어바웃 타임 (2013)

나는 밥 먹고 국도극장 갑니다

I’m going to Gukdo Theater after I eat.

— 택시운전사 (2017)

제 남편만 갑니다

Only my husband is going.

— 이중 배상 (1944)

아버지 저 델리에 갑니다

Dad, I'm going to Delhi.

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

그분은 학교에 버스로 갑니다.

He goes to school by bus.

혼자는 안 갑니다

I don’t go alone.

— 스테이션 7 (2017)

갑니다!

Let's go!

— 길 (1954)

저는 박물관에 자주 갑니다.

I go to museums often.

전 집으로 갑니다

I’m going home.

— 인터스텔라 (2014)

그럼 스타트 갑니다!

Then let's start!

— 목소리의 형태 (2016)

예, 예, 갑니다

Yes, yes, I'm coming.

— 얼굴 (2025)

우리는 집에 갑니다.

We go home.

저 사무실에 갑니다

I’m going to that office.

— 8과 1/2 (1963)

갑니다,

I’m going.

— 특전 U보트 (1981)

샤룰이 먼저 갑니다!

Sharul is going first!

— 걸리 보이 (2019)

저희 오늘 스페인 갑니다

We're going to Spain today.

— Wonderland (2024)

곧 갑니다

I'll be there soon.

— 공포의 보수 (1953)