가거라

go

→ 가다
verb · intimate Common #5,012
go An old-fashioned, commanding form of “go,” often used by an older person speaking to a younger person.
KO: 이제 집에 가거라.
EN: Go home now.
Conjugation of 가다

파오로, 너는 오늘 밤 팔레르모의 우리 성으로 가거라

Paolo, go to our castle in Palermo tonight.

— 레오파드 (1963)

그럼 가거라.

Then go.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

자, 어서 가거라!

Okay, go ahead!

— 센과 치히로의 행방불명 (2001)

이제 가거라

Go now.

— 레옹 (1994)

자, 이제 집에 가거라

Now, go home.

— 시네마 천국 (1988)

지하로 가거라

Go down to the basement.

— 학이 난다 (1957)

가거라

Go!

— 하얀 리본 (2009)

넌 집으로 가거라.

You go home.

— 조조 래빗 (2019)

무당산으로 가거라

Go to Mount Wudang.

— 와호장룡 (2000)

가거라!

Go!

— 영웅 (2002)

아빠 랑 가거라

Go with Dad.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

이년 네 집으로 가거라.

You bitch, go back to your place.

저리 가거라

Begone.

— 중앙역 (1998)

가거라, 빌, 어서!

Go ahead, Bill, hurry!

— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)

이제 집에 가거라 집이 어디 니?

Now go home. Where is home?

— 엠 (1931)

가거라.

Go away.

— 국보 (2025)