Yap.Town

権力

power, authority

k ẽ̞ n̺ ɾʲ o̞ k ɯ̟
権 right; authority + 力 force; strength
noun Uncommon #9,364
power, authority
JA: 彼女は権力を持っている。
EN: She has power.

国王は権力を奪われた。

The king was stripped of his power.

彼は絶対的な権力を持っている。

He has absolute power.

じゃあ権力？

Then... power?

— ブゴニア (2025)

彼は権力に屈した。

He yielded to power.

権力には責任が伴う。

Power comes with responsibility.

年上にも権力にも敬意がない

He has no respect for his elders or for authority.

— ANORA アノーラ (2024)

彼にとっては権力こそ信条そのものでした

For him, power itself was a creed.

— Article 15 (2019)

われわれは権力を憎むが法と秩序の必要は認める。

We hate power, but we recognize the need for law and order.

フーコーによれば権力構造が法を作る

According to Foucault, power structures create the law.

— エリート・スクワッド (2007)

彼の野望は権力を手に入れることだ。

His ambition is to gain power.

彼の人生は社会的に権力を追求する人生だった。

His life was devoted to pursuing social power.

彼らには曹操と戦う富と権力があります

They have the wealth and power to take on Cao Cao.

— レッドクリフ Part I (2008)

首相は信じられないほどの権力を与えられている。

The prime minister has been given an incredible amount of power.

実際には、彼らが興味を持つのは権力だけなのだ。

In reality, the only thing they’re interested in is power.

すべての権力はそこにある

All the power is there.

— ロシアン・ブラザー (1997)

怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。

The angry people stripped the king of all his power.

彼は権力を持っているんですよ

He has power, you know.

— Article 15 (2019)

自分の権力を守ること以外はね

Except for protecting his own power, that is.

— Article 15 (2019)

権力の分割は曹操を阻止する唯一の方法です

Dividing power is the only way to stop Cao Cao.

— レッドクリフ Part I (2008)

秘密の権力を楽しんでるからだ

Because I enjoy the secret power.

— ストーカー (1979)

Sounds similar to

電力 d ẽ̞ n̺ ɾʲ o̞ k ɯ̟