the only way
これが――ゾンビを倒す唯一の方法だ
This is—the only way to kill a zombie.
— デッド・ドント・ダイ (2019)
何が起こったか知る唯一の方法は、トムに訊くことです。
The only way to find out what happened is to ask Tom.
練習は、外国語に熟達する唯一の方法だ。
Practice is the only way to become proficient in a foreign language.
険しいその道が国境へ行く唯一の方法だ。
That treacherous road is the only way to reach the border.
これがこの問題を解決する唯一の方法なんだ。
This is the only way to solve this problem.
権力の分割は曹操を阻止する唯一の方法です
Dividing power is the only way to stop Cao Cao.
— レッドクリフ Part I (2008)