the prime minister
首相はホワイトハウスを公式訪問した。
The prime minister made an official visit to the White House.
首相は国民の支持を失った。
The prime minister has lost the support of the people.
首相は早い時期に選挙を行う可能性があるとほのめかした。
The prime minister hinted that an early election might be held.
水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ！」と言った。
After taking a sip of water, the prime minister said, “Ask as many questions as you like!”
首相は公式にホワイトハウスを訪問した。
The Prime Minister officially visited the White House.
首相は彼の声明に対して怒りを感じています。
The prime minister is angry about his statement.
首相は議員の処分を棚上げにしました。
The prime minister put the disciplinary action against the lawmaker on hold.
首相はスキャンダルに巻き込まれた。
The prime minister was embroiled in a scandal.
首相は国会を解散した。
The prime minister dissolved the Diet.
首相は数週間以内に辞任すると発表した。
The prime minister announced that he would resign within a few weeks.
首相は辞任されたのです
The prime minister has resigned.
— ラストエンペラー (1987)
首相は信じられないほどの権力を与えられている。
The prime minister has been given an incredible amount of power.
首相は報道陣と会見した。
The prime minister held a press conference.
首相は明日放送に出る。
The prime minister will appear on a broadcast tomorrow.
首相はおそらく辞任するであろう。
The prime minister will probably resign.
首相は内閣からの辞職を余儀なくされた。
The prime minister was forced to resign from the Cabinet.
首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。
The prime minister appointed them to key cabinet positions.
首相は財政的危機について詳しく話した。
The prime minister spoke in detail about the financial crisis.
二人の首相は何一つ共通点がなかった。
The two prime ministers had nothing in common.