rabbit
ウサギみたいにどこにでも入り込んでくる小さな怪物だよ
It's a little monster that sneaks into everywhere, like a rabbit.
— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Two rabbits, one white and one black, lived in a large forest.
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
“Is that really what you wish for?” asked the little white rabbit.
ほら、ウサギがいるよ！
Look, there's a rabbit!
トムはウサギを飼っている。
Tom has a rabbit.
ウサギには長い耳と短い尾がある。
Rabbits have long ears and short tails.
彼ね、ウサギを飼ってるのよ。
You know, he has a pet rabbit.
カメはウサギほど速くはない。
Turtles aren't as fast as rabbits.
森の中では野生のウサギが見られる。
Wild rabbits can be seen in the forest.
私はウサギの世話をしなければならない。
I have to take care of the rabbit.
ウサギの駆けっこだ
It’s a rabbit race.
— TAXi (1998)
オオカミとキツネとウサギを見たのよ。
I saw a wolf, a fox, and a rabbit.
トムはウサギを捕獲するために、わなを仕掛けた。
Tom set a trap to catch a rabbit.
小さくて不細工なウサギだ
It’s a small, ugly rabbit.
— 嵐の中で (2018)
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
“I was thinking about my wish,” said the little black rabbit.
ウサギになれ
Become a rabbit.
— ジョジョ・ラビット (2019)
「どうかしたの？」と小さな白いウサギが聞きました。
“What’s wrong?” asked the little white rabbit.
ウサギを素手で捕まえるのは簡単じゃないよ。
Catching a rabbit with your bare hands isn’t easy.
森でウサギを見かけた。
I saw a rabbit in the woods.
でもみんなはボクを弱虫ウサギと呼ぶんだ
But everyone calls me a cowardly rabbit.
ウサギが人参を食べてるよ。
The rabbit is eating a carrot.
学校に通っていた時、ウサギの世話をした。
When I was in school, I took care of rabbits.
犬がウサギを追いかけた。
The dog chased the rabbit.
ウサギを食うのを楽しみにしてた
I was looking forward to eating rabbit.
こいつをくらえ化け物ウサギめ！
Take this, you monster rabbit!
— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)
犬はウサギを追いかけた。
彼はウサギとりのわなにえさをつけた。
He baited the rabbit trap.