with bare hands
ある人が素手で掘っているのが見えた。
I saw someone digging with their bare hands.
ウサギを素手で捕まえるのは難しいよ。
It’s difficult to catch a rabbit with your bare hands.
トムが素手で魚を捕まえたんだ。
Tom caught the fish with his bare hands.
鍋を素手で触っちゃダメよ。
Don't touch the pot with your bare hands.
ウサギを素手で捕まえるのは簡単じゃないよ。
Catching a rabbit with your bare hands isn’t easy.
昨日大きな魚を素手で捕まえました。
Yesterday, I caught a big fish with my bare hands.
素手で勝負しろ！
Fight me bare-handed!
— AKIRA (1988)
私が自分の素手で四人も殺したなんて、もちろん事実じゃない。
Of course, it’s not true that I killed as many as four people with my bare hands.