Yap.Town

così tanti

so many

→ così
phrase Uncommon #19,457
so many Used before a plural noun to emphasize a large quantity. The form changes for gender/number: così tante, così tanti, così tante.
IT: Ci sono così tanti libri su quel tavolo.
EN: There are so many books on that table.

E io ho avuto così tanti amici.

And I had so many friends.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Così tanti?

So many?

— Your Name. (2016)

Perché ti servono così tanti vestiti?

Why do you need so many clothes?

Ho fatto così tanti errori.

I've made so many mistakes.

A dir la verità non ne mangia poi così tanti.

To tell the truth, he doesn’t eat all that many of them.

Così tanti negozi!

So many shops!

Perchè hai portato così tanti giornalisti?

Why did you bring so many journalists?

— Memorie di un assassino (2003)

Ho così tanti ricordi d'infanzia in questa casa.

I have so many childhood memories in this house.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Con così tanti bravi giovani chef, puoi facilmente trovarne qualcuno.

With so many talented young chefs, you can easily find some.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Io mi sono imbattuto in così tanti ostacoli.

I have encountered so many obstacles.

Non ho mai visto così tanti tipi di alberi di Natale prima d'ora.

I've never seen so many different types of Christmas trees before.

Mi rifiuto di credere che un uomo abbia così tanti peccati.

I refuse to believe that a man has so many sins.

— Rashomon (1950)

Ci sono stati così tanti incidenti in questa zona, che non si trovano clienti.

There have been so many accidents in this area, that customers cannot be found.

— I Saw the Devil (2010)

Ho trovato così tanti errori nella Bibbia.

I found so many errors in the Bible.

Mi sono fatto così tanti ragazzi che mi ci vorrebbe tutta la notte.

I've hooked up with so many guys that it would take me all night.

— Happy Together (1997)