sordo

Era sordo.

He was deaf.

— Mr. Vendetta (2002)

Non sordo.

Not deaf.

— Suspiria (1977)

Sono sordo-muto.

I am deaf and dumb.

— Mr. Vendetta (2002)

Mi chiedo se Tom stia diventando sordo.

I wonder if Tom is going deaf.

Scrivere una canzone per uno zio sordo.

Writing a song for a deaf uncle.

— Il posto delle fragole (1957)

Me ne vado, ma qualcuno tenga presente che sono cieco, non sordo!

I'm leaving, but somebody remember: I'm blind, not deaf!

— Suspiria (1977)

Forse sono diventato sordo.

Maybe I've gone deaf.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Sono vecchio, ma non sono sordo.

I'm old, but I'm not deaf.

Non sono sordo!

I'm not deaf!

— La sposa turca (2004)

Tom sta diventando sordo.

Tom is going deaf.

Ziri disse che era sordo.

Ziri said he was deaf.

Non sordo, e chi deve capire capisca.

Not deaf, and whoever needs to understand, let him understand.

— Suspiria (1977)

Sei diventato sordo?

Have you gone deaf?

— Quando volano le cicogne (1957)

Sarà forse sordo?

Could he be deaf, perhaps?

— पीके (2014)

Sono sordo e muto mentre sto mangiando.

I am deaf and mute while I am eating.

Io sono cieco, non sordo.

I'm blind, not deaf.

Non mi avevi detto che il tuo regista era sordo?

Didn't you tell me your director was deaf?

— Effetto notte (1973)

Era la compagna di banco del ragazzo sordo.

She was the deaf boy's classmate.

— Mr. Vendetta (2002)