riesce ad

manages to

→ riuscire

phrase Uncommon #9,752

manages to Used before an infinitive to say that someone is able to do something. “Ad” is a form of “a” used before a vowel.

IT: Luca riesce ad arrivare in orario.

EN: Luca manages to arrive on time.

Il fuoco è l'unica cosa che riesce ad uccidere gli zombie.

Fire is the only thing that can kill zombies.

Riesce ad aggiungere questi numeri?

Can you add these numbers?

Riesce ad andare in pensione.

He manages to retire.

Qualcuno mi riesce ad aiutare?

Can anyone help me?

Non riesce ad alzarsi!

He can't get up!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Tom non riesce ad aprire la scatola.

Tom can't open the box.

Riesce ad abbassare il prezzo a dieci dollari?

Can you get the price down to ten dollars?

Perché non riesce ad essere normale e basta?

Why can’t he just be normal?

Riesce ad aiutarmi a trovare mia figlia?

Can you help me find my daughter?

Riesce ad essere pronta per partire domani?

Can you be ready to leave tomorrow?

Solo lei riesce ad utilizzare questo computer.

Only she can use this computer.

Lei riesce ad aiutare?

Can you help?

Riesce ad aggiornare il software?

Are you able to update the software?

Riesce ad andare in bici?

Can he ride a bike?

Chiedi a Mary se riesce ad aiutarci domani.

Ask Mary if she can help us tomorrow.

Sono l'unica che riesce ad aiutare Tom in questo momento.

I'm the only one who can help Tom right now.

Tom non riesce ad aiutarvi ora.

Tom can't help you right now.

Un orso riesce ad arrampicarsi su un albero.

A bear manages to climb a tree.

Ci sono giorni in cui non riesce ad alzarsi dal letto.

There are days when he can't get out of bed.

Riesce ad aiutarla.

He can help her.

Mary non riesce ad aprire la porta.

Mary can't open the door.

Solamente lei riesce ad usare questo computer.

Only she can use this computer.

Chiedi a Tom se riesce ad andare in Australia con noi.

Ask Tom if he can go to Australia with us.

Riesce ad aspettare fino a domani.

He can wait until tomorrow.

Chieda a Tom se riesce ad andare in Australia con noi.

Ask Tom if he can go to Australia with us.

Nessuno riesce ad aiutarmi.

Nobody can help me.

Qualcuno riesce ad aiutare Tom?

Can anyone help Tom?

Non riesce ad alzarsi.

He/She can't get up.

Riesce ad aggiornare il mio software?

Can you update my software?

Riesce ad aiutarmi.

He can help me.

E non riesce ad afferrare con la mano sinistra.

And he can't grasp with his left hand.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Lei riesce ad andare dall'altra parte di questo fiume a nuoto?

Can she swim across this river?

Lui non riesce ad adattarsi alla sua situazione.

He can't adapt to his situation.

Tom non riesce ad aiutarvi adesso.

Tom can't help you right now.