Yap.Town

la presentazione

presentation, introduction

p r e . z e n . t a t ˈt͡s j o . n e
present to introduce + azione action or process noun
noun · feminine Uncommon #15,971
presentation Can refer to the way something is presented or to a talk or formal display.
IT: La presentazione del progetto è domani.
EN: The presentation of the project is tomorrow.
introduction Often used for a formal introduction or meeting.
IT: La presentazione ufficiale sarà venerdì.
EN: The official introduction will be on Friday.
Declension of presentazione
presentazionepresentazioni

Il vostro nuovo professore di storia ha preparato una presentazione speciale.

Your new history teacher has prepared a special presentation.

— Wicked (2024)

Tom ha fatto una presentazione impressionante.

Tom gave an impressive presentation.

Hammer farà una presentazione domani sera.

Hammer will be giving a presentation tomorrow night.

— Iron Man 2 (2010)

La presentazione è stata bella.

The presentation was beautiful.

— Il conformista (1971)

Si sta preparando per la grande presentazione di domani.

He is preparing for tomorrow's big presentation.

Che presentazione.

What a presentation.

— Il suono intorno (2012)

Posso fare la presentazione, non la dimostrazione.

I can do the presentation, but not the demonstration.

— Iron Man 2 (2010)

Ha la presentazione con la Fitzgerald domani.

He has the presentation with Fitzgerald tomorrow.

— Una pallottola spuntata (2025)

Tipo presentazione ufficiale, allora, eh?

Kind of an official presentation, then, huh?

— Aquarius (2016)

E se gli piace la mia presentazione, ci darà l'intera commessa.

And if he likes my presentation, he’ll give us the entire contract.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Lunedì ho una presentazione a cui ho lavorato per settimane.

On Monday, I have a presentation I’ve been working on for weeks.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

È solo per via della presentazione.

It's just because of the presentation.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Bravo, hai fatto un lavoro eccellente con questa presentazione!

Well done, you did an excellent job with this presentation!

La presentazione è andata bene.

The presentation went well.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Il laptop della presentazione deve venir collegato a un altra rete Wi-Fi.

The presentation laptop must be connected to another Wi-Fi network.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Che ne dici di una presentazione adeguata?

How about a proper presentation?

— Parasite (2019)

E la tua presentazione eccellente!

And your presentation is excellent!

— Una luce dal passato (2004)

I suoi nervi erano completamente a pezzi prima della grande presentazione.

His nerves were completely shattered before the big presentation.

Che cos'è una presentazione?

What is a presentation?

Presentazione ufficiale?

Official presentation?

— Aquarius (2016)