si sta preparando per

is getting ready for

→ si
phrase Rare #22,336
is getting ready for The subject is preparing themself for something; the subject may be he, she, or you (formal), depending on context.
IT: Luca si sta preparando per l’esame.
EN: Luca is getting ready for the exam.

L'aereo si sta preparando per il decollo.

The plane is getting ready for takeoff.

Tom si sta preparando per andare a scuola.

Tom is getting ready for school.

Il nemico si sta preparando per la guerra.

The enemy is preparing for war.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Si sta preparando per la grande presentazione di domani.

He is preparing for tomorrow's big presentation.

Tom si sta preparando per la chiesa.

Tom is getting ready for church.

Tom si sta preparando per la sua prossima competizione.

Tom is preparing for his next competition.

Si sta preparando per l'esame.

He is preparing for the exam.

Tom si sta preparando per il lavoro.

Tom is getting ready for work.

Tom si sta preparando per la scuola.

Tom is getting ready for school.