la commessa

sales assistant, shop assistant, sales clerk, contract, job

k o m ˈm e s . s a
commess sales assistant, shop assistant, store clerk + a Feminine singular
noun · feminine Rare #44,707
sales assistant, shop assistant, sales clerk
IT: La commessa mi ha aiutato a scegliere una giacca.
EN: The sales assistant helped me choose a jacket.
contract, job
IT: La nostra azienda ha ottenuto una nuova commessa.
EN: Our company got a new contract.

È una commessa al supermercato.

She's a supermarket clerk.

Non sei la commessa di quel negozio di cappelli?

Aren’t you the sales clerk at that hat shop?

— Il castello errante di Howl (2004)

E se gli piace la mia presentazione, ci darà l'intera commessa.

And if he likes my presentation, he’ll give us the entire contract.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

La pago la commessa?

Do I pay the shop assistant?

Sounds similar to