poterle

to be able to [do something to] them

→ potere
poter to be able to; can + le 3rd-person feminine object pronoun (singular indirect or plural direct)
auxiliary · formal Rare #43,958
to be able to [do something to] them The attached le can also mean “to her,” as in “to do something for her.”
IT: Spero di poterle aiutare.
EN: I hope to be able to help them.
Conjugation of potere
Indicative present
SingularPlural
First posso possiamo
Second puoi potete
Third può possono
Conditional present
SingularPlural
Third potrebbe —
Conditional
SingularPlural
First potrei potremmo
Second potresti potreste
Third — potrebbero
Subjunctive
SingularPlural
Third — possano
Indicative imperfect
SingularPlural
First potevo potevamo
Second potevi potevate
Third poteva potevano
Indicative future
SingularPlural
First potrò potremo
Second potrai potrete
Third potrà potranno
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First — potessimo
Second potessi poteste
Third potesse potessero
Indicative past
SingularPlural
Third poté —
Past

Io sono sicura di poterle trovare.

I’m sure I can find them.

Pensi di poterle aiutare?

Do you think you can help them?

Mi dispiace molto di non poterle fare un regalo più bello.

I'm very sorry I can't give you a nicer gift.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Sono sicura di poterle trovare.

I'm sure I can find them.