l'erede

heir

e ˈr ɛ . d e
noun Uncommon #16,797
heir
IT: L'erede ha ricevuto la casa.
EN: The heir received the house.
Declension of erede
eredeeredi

Figlio dell'erede dello scià!

Son of the heir to the shah!

— Arca Russa (2002)

Per questo motivo tu sarai il mio unico erede!

For this reason, you will be my sole heir!

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Hanno assassinato l'erede al trono d'Austria, a Sarajevo.

They assassinated the heir to the Austrian throne in Sarajevo.

— Il nastro bianco (2009)

Essendo figlio unico, lui era il solo erede.

Being an only child, he was the sole heir.

Lei è l'erede.

She is the heir.

— Jean de Florette (1986)

Mi ha fatto suo erede.

He made me his heir.

Allora, tu sei l'erede.

So, you're the heir.

— Jean de Florette (1986)

La Regina Elisabetta non aveva alcun erede diretto.

Queen Elizabeth had no direct heir.

Dobbiamo avere un erede.

We must have an heir.

— L'ultimo imperatore (1987)

Thorin non puoi attendere oltre, tu sei l'erede al trono di Durin.

Thorin, you cannot wait any longer; you are the heir to Durin's throne.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Ti piacerebbe aver un erede, vero Max, per il tuo prezioso Manderley?

You'd like to have an heir, wouldn't you Max, for your precious Manderley?

— Rebecca - La prima moglie (1940)

Ed erede al trono di Gondor.

And heir to the throne of Gondor.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Sei la legittima erede al trono di Laputa, la principessa Lusheeta.

You are the rightful heir to the throne of Laputa, Princess Lusheeta.

— Il castello nel cielo (1986)

Noi speriamo che il Manchukuo abbia presto un erede.

We hope that Manchukuo will soon have an heir.

— L'ultimo imperatore (1987)

Lui è il legittimo erede dei maestri dell'antichità.

He is the rightful heir to the masters of antiquity.

— Arca Russa (2002)

Il figlio maggiore del re è l'erede al trono.

The king’s eldest son is the heir to the throne.

Solo per capire, ha detto che non è un erede della tenuta, è corretto?

Just to clarify, he said he isn’t an heir to the estate—is that right?

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Sono il terzo erede al trono.

I am the third heir to the throne.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Se ragioni così, non ti riconosceranno erede di papà.

If you reason like that, they won't recognize you as Dad's heir.

— La sfida del samurai (1961)

Sounds similar to