per questo motivo

Per questo motivo tu sarai il mio unico erede!

For this reason, you will be my sole heir!

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Proprio per questo motivo la polizia deve seguire anche la minima traccia.

That’s precisely why the police must follow even the slightest clue.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

La signorina Solidor dice che ha interrotto l'intervista per questo motivo.

Miss Solidor says that she ended the interview for this reason.

— Anatomia di una caduta (2023)

E per questo motivo, sono per sempre in debito con te.

And for this reason, I am forever indebted to you.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Ma non per questo motivo.

But not for this reason.

— Jean de Florette (1986)

Per questo motivo perderai la tua strada nell'altro mondo, Shiki.

For this reason, you will lose your way in the other world, Shiki.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

E per questo motivo che hanno chiuso l'Università.

And that’s why they closed the university.

— La donna che canta (2010)

Proprio per questo motivo non abbiamo portato via le lettere.

This is precisely why we did not take the letters away.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Sono sceso per questo motivo.

I came down for this reason.

— Il castello nel cielo (1986)

Sei venuto per questo motivo?

Did you come for this reason?

— Memorie di un assassino (2003)